« Les dimensions de la partie supérieure de certaines batteries de remplacement de 12 volts de la taille spécifiée pour les véhicules concernés, sont plus petites que sur d'autres batteries. Si on utilise une batterie de remplacement dont la partie supérieure est plus petite et que la bride de la batterie n'est pas correctement serrée, la batterie pourrait se déplacer pendant la conduite du véhicule, notamment lors de virages brusques. Le mouvement pourrait provoquer un contact et un court-circuit entre la borne positive de la batterie et la bride de la batterie, ce qui augmente le risque d'incendie », est-il écrit dans le communiqué.