Au moment de régler l'addition, elle a été désagréablement surprise de constater un supplément de 2 $ pour l'assiette inoccupée. Elle a d'ailleurs publié un message sur Facebook, désormais supprimé :
« Charger 2$ [d'] extra pour une assiette VIDE pour un bébé de tout juste 2 ans [...] Avoir su j'aurai pris mon assiette de TOAST pour donner 1 bout [de] melon d'eau et une orange à mon bébé de mon assiette à 16$ [sic] »
Cette publication a néanmoins été relayée par la page Facebook Spotted Sainte-Anne-Des-Plaines et ses environs :
Cette affaire a suscité un grand intérêt, entraînant de nombreux commentaires sur les plateformes de médias sociaux :